Свята і події

Церковний рік і життя парафії

На цій сторінці подається інформація про церковні свята, їх духовне значення, богослужбову традицію та важливі події життя нашої парафії.

Тут поступово з’являтимуться окремі матеріали про Різдво, Великдень, пости, великі православні свята, а також оголошення про парафіяльні зустрічі, богослужіння та спільні події громади.

Запрошуємо стежити за оновленнями та долучатися до молитви і життя нашої української церкви в Берліні.

Церковний рік

Великі свята церковного року

У нашій громаді богослужіння звершуються відповідно до новоюліанського календаря — нового стилю. Протягом року Православна Церква особливо урочисто відзначає великі Господні та Богородичні свята, які нагадують нам про основні події історії спасіння.

Різдво Христове

25 грудня

Богоявлення, Хрещення Господнє

6 січня

Стрітення Господнє

2 лютого

Благовіщення Пресвятої Богородиці

25 березня

Вхід Господній у Єрусалим

перехідне свято

Вознесіння Господнє

перехідне свято

Свята П’ятидесятниця, Трійця

перехідне свято

Преображення Господнє

6 серпня

Успіння Пресвятої Богородиці

15 серпня

Різдво Пресвятої Богородиці

8 вересня

Воздвиження Чесного Хреста Господнього

14 вересня

Введення в храм Пресвятої Богородиці

21 листопада
Світле Христове Воскресіння — Великдень займає особливе місце в житті Церкви. Це найбільше і найурочистіше свято православного церковного року. Його дата щороку змінюється і визначає час святкування багатьох інших рухомих свят.

Багато церковних свят мають свої українські традиції. Освячення води, верби, великодніх кошиків чи плодів нового врожаю допомагають зберігати зв’язок із вірою, родиною та культурною спадщиною нашого народу.

Преображення Господнє
6 серпня

Преображення Господнє

Одне з найбільших свят церковного року, відоме в українській традиції як Яблучний Спас. Після святкової Літургії звершується освячення плодів нового врожаю.

Детальніше
Українське Різдво в Берліні
25 грудня

Різдво Христове

Свято народження Спасителя світу — одне з найулюбленіших і найтепліших свят українського народу. Різдвяні богослужіння, колядки та родинні традиції нагадують нам про світло, надію та радість приходу Христа у світ. В Україні Різдво офіційно святкується 25 грудня.

Детальніше
Водохреща в українській церкві в Берліні
6 січня

Богоявлення Господнє

Богоявлення, або Водохреща, є одним із великих свят церковного року. У цей день згадується Хрещення Господа Ісуса Христа в Йордані, а після богослужіння звершується велике освячення води.

Детальніше
Вербна неділя в українській церкві в Берліні
Перехідне свято

Вербна неділя

Свято урочистого входу Господа Ісуса Христа до Єрусалима. В українській традиції цього дня вірні приносять до храму вербові гілочки для освячення як символ духовного оновлення, молитви та наближення Страсного тижня.

Детальніше
Великдень та освячення пасок в українській церкві в Берліні
Перехідне свято

Великдень
та освячення пасок

Світле Христове Воскресіння — найбільше свято православного церковного року. Після Пасхального богослужіння вірні приносять до храму великодні кошики для освячення, зберігаючи давню українську традицію святкування Великодня.

Детальніше